(發行日期:2014年05月09日 / 中國:05月10日)
左側為中國而右側為台灣,照片是之前拍的...沒考慮到,但我還是想把台灣的放前面!
--
鴻雁為使,書傳兩岸
2014年5月,中華郵政以及中國郵政同步發行,<鴻雁傳書>主題,採取相同的印刷方式及相同的尺寸規格,是第一次兩岸合作同步發行郵票的紀念郵票,因此格外有紀念性,開啟兩岸郵政合作的新頁!而中華郵政方面,特別請歐豪年大師執筆,在大師筆下的鴻雁展翅高飛、優遊自在,正為王寶釵傳遞無限的思念,因此郵票右側也提下了:「鴻雁傳書萬里心」。
鴻雁傳書的典故分別以蘇武牧羊以及王寶釵託鴻雁寄語薛仁貴的淒美民間愛情故事為主題,我只知道蘇武的典故...王寶釵就不曉得了?不懂愛情的本魯蛇是不看愛情故事的,而後世則將鴻雁傳書比喻為書信往來,利用候鳥定期的遷徙性,而成為古代最早的信差!(話說,為何不用鴿子阿???@@)
蘇武牧羊
蘇武是漢武帝年間漢朝使臣,被匈奴扣押後流放至北海(今貝加爾湖, Lake Baikal)一帶牧羊,19年後昭帝年間,漢朝與匈奴重修舊好、結為姻親,而要求匈奴將蘇武釋放回中原,但單于不肯並謊稱蘇武已死。而在一次的漢使節來訪時,與蘇武一同被扣押的副使節常惠,此時在獄中,打通關係後偷偷見到漢使,並把蘇武在北海一事告知漢使,讓使見單于時說:「一次漢帝在上林苑打獵時,射下一只鴻雁,而足上係有一帛書,寫蘇武在一大澤中」。而單于自知無法抵賴,只好將蘇武放回漢朝,因此鴻雁傳書的故事也成為佳談,紀念這位中國有史以來最有氣結的外交官。
PS:阿~常惠咧?出主意的人咧?...==?
王寶釵
王寶釵苦守寒窯十八年,水喔!一日王寶釵聽到一只鴻雁叫聲,不禁想起遠方征戰的丈夫,於是苦苦哀求鴻雁幫忙傳遞書信,鴻雁欣然同意。但在荒郊野外中沒有筆墨,於是王寶釵私下自己羅裙一角、咬破手指,用鮮血寫下期盼早日團聚的家書,讓鴻雁捎去...最終盼得兩人的團員T^T
--
The swan goose carries a message
In May 2014, Chunghwa Post & China Post simultaneously issue a themed stamp, "The swan goose carries a message", with the same printing and size, to celebrate a new chapter of cooperation of postal services across the Taiwan Strait.
--
因為我不在家,陰錯陽差之下...家人就不小心買了紀念冊!@@
不過這款郵票的紀念價值我真的滿喜歡~就將錯就錯吧!
我放上來的郵票只是要拿來貼票用的~算是寄給國外喜愛郵票的筆友
當初在郵局買到時就只剩這麼一點點殘留的票
充滿中國風的郵票~相信大家也會喜歡^^
真的很感謝四川的劉大哥!!!再一次幫我買到我想要的郵票>///<
但我還是想說~中華郵政真的比較好看耶!!!XDDD
繼我上上篇的羊年郵票~不覺得再一次中華郵政的設計感大勝嗎???
蘇武鴻雁傳書給我的感覺就只是個插畫,但中華的鴻雁有把鴻雁的神韻及意象表達出來!
是說鴻雁傳書好像在中國不是太熱門???
留言列表